{"id":16946,"date":"2025-11-16T16:30:00","date_gmt":"2025-11-16T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/?p=16946"},"modified":"2025-11-24T14:01:07","modified_gmt":"2025-11-24T14:01:07","slug":"zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/","title":{"rendered":"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego potrafi dawa\u0107 objawy tak podobne do rwy kulszowej, \u017ce wiele os\u00f3b przez d\u0142ugi czas nie wie, sk\u0105d naprawd\u0119 pochodzi ich dyskomfort. Uczucie ci\u0105gni\u0119cia, mrowienia albo pieczenia w po\u015bladku mo\u017ce zmienia\u0107 si\u0119 z dnia na dzie\u0144, utrudnia\u0107 siedzenie i promieniowa\u0107 do uda. Cz\u0119sto pojawia si\u0119 po d\u0142u\u017cszej je\u017adzie samochodem, bieganiu albo pracy przy biurku. Czasem ma te\u017c zwi\u0105zek z przeci\u0105\u017ceniami po treningu si\u0142owym. Dlaczego wi\u0119c jedni maj\u0105 klasyczn\u0105 rw\u0119, a inni odczuwaj\u0105 b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego i jak to od siebie odr\u00f3\u017cni\u0107?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jakie-sa-typowe-objawy-miesnia-gruszkowatego\">Jakie s\u0105 typowe objawy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego zwykle zaczyna si\u0119 g\u0142\u0119boko w okolicy po\u015bladka, mniej wi\u0119cej na wysoko\u015bci stawu biodrowego. Mo\u017ce promieniowa\u0107 do tylnej cz\u0119\u015bci uda, ale rzadziej schodzi ni\u017cej ni\u017c do kolana. Cz\u0119sto nasila si\u0119 przy wstawaniu z krzes\u0142a, przy zak\u0142adaniu nogi na nog\u0119, przy bieganiu lub po d\u0142u\u017cszym siedzeniu.<br>U niekt\u00f3rych os\u00f3b pojawia si\u0119 dr\u0119twienie, ale jest ono mniej rozleg\u0142e ni\u017c w przypadku ucisku korzeni nerwowych w dole plec\u00f3w. Charakterystyczne jest to, \u017ce objawy mog\u0105 si\u0119 zmniejsza\u0107 podczas ruchu, a narasta\u0107, gdy biodro jest w zgi\u0119ciu i rotacji wewn\u0119trznej. Wielu pacjent\u00f3w opisuje te\u017c wyra\u017any punkt b\u00f3lowy g\u0142\u0119boko w po\u015bladku, kt\u00f3ry mo\u017cna wyczu\u0107 uciskiem. Sama tkliwo\u015b\u0107 palpacyjna bardzo cz\u0119sto kieruje fizjoterapeut\u0119 w stron\u0119 podejrzenia, \u017ce to w\u0142a\u015bnie b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-27.png\" alt=\"pinopresura\" class=\"wp-image-6636 size-full\" srcset=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-27.png 1020w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-27-600x471.png 600w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-27-300x235.png 300w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-27-768x602.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/pinopresura\/\">\u041f\u0456\u043d\u043e\u0442\u0438\u0441\u043a<\/a> pomaga zmniejszy\u0107 b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego, dzia\u0142aj\u0105c precyzyjnie na przeci\u0105\u017cone tkanki i poprawiaj\u0105c ich ukrwienie. U\u0142atwia normalizacj\u0119 napi\u0119cia g\u0142\u0119bokich rotator\u00f3w biodra, co zmniejsza dolegliwo\u015bci podczas siedzenia i ruchu.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"czym-rozni-sie-od-rwy-kulszowej\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 od rwy kulszowej?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rwa kulszowa wynika zazwyczaj z ucisku korzenia nerwu kulszowego w odcinku l\u0119d\u017awiowym kr\u0119gos\u0142upa. Objawy maj\u0105 wtedy bardziej \u201enerwowy\u201d charakter. Zwykle pojawia si\u0119 du\u017ce nasilenie b\u00f3lu w dolnej cz\u0119\u015bci plec\u00f3w, a promieniowanie mo\u017ce dochodzi\u0107 a\u017c do stopy. Mrowienie, dr\u0119twienie lub os\u0142abienie mi\u0119\u015bniowe obejmuje okre\u015blony obszar. Kaszel, kichanie lub d\u0142ugie pochylanie mog\u0105 nasila\u0107 dyskomfort, co nie jest typowe dla b\u00f3lu pochodz\u0105cego z mi\u0119\u015bnia gruszkowatego.<br>W zespole gruszkowatym plecy cz\u0119sto s\u0105 zupe\u0142nie wolne od b\u00f3lu albo bol\u0105 tylko lekko. Je\u015bli pacjent nie ma problemu z pochylaniem, ale ma wyra\u017an\u0105 trudno\u015b\u0107 z siedzeniem i czuje jeden punkt g\u0142\u0119boko w po\u015bladku, to cz\u0119\u015bciej wskazuje na b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego ni\u017c na rw\u0119 kulszow\u0105. R\u00f3\u017cnicowanie zawsze wymaga jednak ostro\u017cno\u015bci, bo obie sytuacje mog\u0105 wsp\u00f3\u0142istnie\u0107, a przeci\u0105\u017cony mi\u0119sie\u0144 gruszkowaty bywa reakcj\u0105 obronn\u0105 na inne problemy w miednicy lub kr\u0119gos\u0142upie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-1024x683.jpg\" alt=\"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego - m\u0119\u017cczyzna podczas badania\" class=\"wp-image-16952\" srcset=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-300x200.jpg 300w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-768x512.jpg 768w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-720x480.jpg 720w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-600x400.jpg 600w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania-272x182.jpg 272w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-mezczyzna-podczas-badania.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-fizjoterapeuta-przeprowadza-diagnostyke\">Jak fizjoterapeuta przeprowadza diagnostyk\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diagnostyka bazuje na wywiadzie, obserwacji i testach klinicznych, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 ustali\u0107, czy b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego jest \u017ar\u00f3d\u0142em dolegliwo\u015bci. Wykonuje si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ocen\u0119 ustawienia miednicy i wzorc\u00f3w chodu<\/li>\n\n\n\n<li>sprawdzenie ruchomo\u015bci stawu biodrowego<\/li>\n\n\n\n<li>palpacj\u0119 g\u0142\u0119bokich struktur po\u015bladka<\/li>\n\n\n\n<li>test FAIR oraz test Pace\u2019a<\/li>\n\n\n\n<li>ocen\u0119 si\u0142y mi\u0119\u015bni po\u015bladkowych i g\u0142\u0119bokich rotator\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>por\u00f3wnanie objaw\u00f3w podczas siedzenia, chodzenia i le\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li>testy neurodynamiczne<\/li>\n\n\n\n<li>ocen\u0119 odcinka l\u0119d\u017awiowego pod k\u0105tem blokad lub podra\u017cnienia nerwowego<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli w testach odtworzenie napi\u0119cia mi\u0119\u015bnia prowadzi do znanego pacjentowi b\u00f3lu, a dodatkowo nie obserwuje si\u0119 typowych cech rwy, \u0142atwiej potwierdzi\u0107, \u017ce to b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego dominuje w obrazie klinicznym.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"800\" src=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-23.png\" alt=\"Fizjoterapia ko\u0144czyny dolnej\" class=\"wp-image-6591 size-full\" srcset=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-23.png 1020w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-23-600x471.png 600w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-23-300x235.png 300w, https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bez-tytulu-750\u00d7540-px-23-768x602.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/rehabilitacja-konczyny-dolnej\/\">\u0420\u0435\u0430\u0431\u0456\u043b\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0438\u0436\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0456\u0432\u043a\u0438<\/a> przy b\u00f3lu mi\u0119\u015bnia gruszkowatego koncentruje si\u0119 na usprawnieniu pracy po\u015bladk\u00f3w i stabilizator\u00f3w biodra, aby zmniejszy\u0107 przeci\u0105\u017cenia rotator\u00f3w zewn\u0119trznych. Poprawa kontroli ruchu miednicy i uda ogranicza podra\u017cnianie nerwu kulszowego i u\u0142atwia swobodne funkcjonowanie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"terapia-manualna-pinopresura-cwiczenia\">Terapia manualna, pinopresura, \u0107wiczenia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leczenie zwykle \u0142\u0105czy kilka metod. Terapia manualna pomaga zmniejszy\u0107 napi\u0119cie g\u0142\u0119bokich rotator\u00f3w i poprawi\u0107 ruchomo\u015b\u0107 biodra. Cz\u0119sto stosuje si\u0119 ucisk punkt\u00f3w spustowych, prac\u0119 na powi\u0119zi i mobilizacje stawu biodrowego. W niekt\u00f3rych przypadkach pinopresura skutecznie zmniejsza b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego, zw\u0142aszcza gdy tkanki s\u0105 bardzo wra\u017cliwe i \u017ale reaguj\u0105 na terapi\u0119 uciskow\u0105.<br>Istotnym elementem s\u0105 \u0107wiczenia wzmacniaj\u0105ce i stabilizuj\u0105ce. Mi\u0119sie\u0144 gruszkowaty cz\u0119sto przejmuje prac\u0119, kt\u00f3rej nie wykonuj\u0105 odpowiednio po\u015bladkowy \u015bredni i po\u015bladkowy wielki. Fizjoterapeuta dobiera \u0107wiczenia tak, aby odci\u0105\u017cy\u0107 przeci\u0105\u017cone struktury, poprawi\u0107 biomechanik\u0119 miednicy i zmniejszy\u0107 ryzyko nawrot\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego potrafi przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105, przez co wiele os\u00f3b d\u0142ugo szuka w\u0142a\u015bciwej przyczyny swoich dolegliwo\u015bci. G\u0142\u0119boki, k\u0142uj\u0105cy b\u00f3l po\u015bladka, promieniowanie do uda i trudno\u015b\u0107 w siedzeniu nie zawsze oznaczaj\u0105 problem w kr\u0119gos\u0142upie \u2014 czasem winny jest przeci\u0105\u017cony mi\u0119sie\u0144 ukryty g\u0142\u0119boko pod po\u015bladkiem.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":16951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[471,472,60,470,79,127],"class_list":["post-16946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nowosci","tag-bol-miesnia-gruszkowatego","tag-bol-posladka","tag-fizjoterapia","tag-miesien-gruszkowaty","tag-rwa-kulszowa","tag-terapia-manualna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej? - MTS Holistic Therapy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego mo\u017ce przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, objawy i skuteczne metody diagnostyki oraz terapii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego mo\u017ce przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, objawy i skuteczne metody diagnostyki oraz terapii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MTS Holistic Therapy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mtsstruziktherapy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-16T16:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T14:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ewelina - Redaktor Medyczny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ewelina - Redaktor Medyczny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ewelina - Redaktor Medyczny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32fef5326f2a58ffce3522477b3f36bf\"},\"headline\":\"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?\",\"datePublished\":\"2025-11-16T16:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T14:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/\"},\"wordCount\":769,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg\",\"keywords\":[\"b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego\",\"b\u00f3l po\u015bladka\",\"fizjoterapia\",\"mi\u0119sie\u0144 gruszkowaty\",\"rwa kulszowa\",\"terapia manualna\"],\"articleSection\":[\"Nowo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/\",\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej? - MTS Holistic Therapy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-16T16:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T14:01:07+00:00\",\"description\":\"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego mo\u017ce przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, objawy i skuteczne metody diagnostyki oraz terapii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego - kobieta stoj\u0105ca przy biurku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/\",\"name\":\"MTS Holistic Therapy\",\"description\":\"Kompleksowa Fizjoterapia - Wroc\u0142aw\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#organization\",\"name\":\"MTS Holistic Therapy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logo-new.png\",\"width\":300,\"height\":103,\"caption\":\"MTS Holistic Therapy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mtsstruziktherapy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mtsholistictherapy\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@mtsklinikamedycynyholistycznej\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32fef5326f2a58ffce3522477b3f36bf\",\"name\":\"Ewelina - Redaktor Medyczny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fabf6688953274368f757ec793e1cab726a0a3864120da2bd8a7d2eca3625d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fabf6688953274368f757ec793e1cab726a0a3864120da2bd8a7d2eca3625d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fabf6688953274368f757ec793e1cab726a0a3864120da2bd8a7d2eca3625d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ewelina - Redaktor Medyczny\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mtsholistictherapy.pl\\\/uk\\\/author\\\/ewelina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej? - MTS Holistic Therapy","description":"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego mo\u017ce przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, objawy i skuteczne metody diagnostyki oraz terapii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?","og_description":"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego mo\u017ce przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, objawy i skuteczne metody diagnostyki oraz terapii.","og_url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/","og_site_name":"MTS Holistic Therapy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mtsstruziktherapy\/","article_published_time":"2025-11-16T16:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T14:01:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ewelina - Redaktor Medyczny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Ewelina - Redaktor Medyczny","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"5 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/"},"author":{"name":"Ewelina - Redaktor Medyczny","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#\/schema\/person\/32fef5326f2a58ffce3522477b3f36bf"},"headline":"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?","datePublished":"2025-11-16T16:30:00+00:00","dateModified":"2025-11-24T14:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/"},"wordCount":769,"publisher":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg","keywords":["b\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego","b\u00f3l po\u015bladka","fizjoterapia","mi\u0119sie\u0144 gruszkowaty","rwa kulszowa","terapia manualna"],"articleSection":["Nowo\u015bci"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/","url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/","name":"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej? - MTS Holistic Therapy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg","datePublished":"2025-11-16T16:30:00+00:00","dateModified":"2025-11-24T14:01:07+00:00","description":"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego mo\u017ce przypomina\u0107 rw\u0119 kulszow\u0105. Sprawd\u017a najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, objawy i skuteczne metody diagnostyki oraz terapii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg","contentUrl":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bol-miesnia-gruszkowatego-kobieta-stojaca-przy-biurku.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"B\u00f3l mi\u0119\u015bnia gruszkowatego - kobieta stoj\u0105ca przy biurku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/zespol-bolowy-miesnia-gruszkowatego-jak-odroznic-go-od-rwy-kulszowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zesp\u00f3\u0142 b\u00f3lowy mi\u0119\u015bnia gruszkowatego \u2013 jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od rwy kulszowej?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#website","url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/","name":"\u041c\u0422\u0421 \u0425\u043e\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u044f","description":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0430 \u0444\u0456\u0437\u0456\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u044f - \u0412\u0440\u043e\u0446\u043b\u0430\u0432","publisher":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#organization","name":"\u041c\u0422\u0421 \u0425\u043e\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0456\u044f","url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-new.png","contentUrl":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-new.png","width":300,"height":103,"caption":"MTS Holistic Therapy"},"image":{"@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mtsstruziktherapy\/","https:\/\/www.instagram.com\/mtsholistictherapy\/","https:\/\/www.youtube.com\/@mtsklinikamedycynyholistycznej"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/#\/schema\/person\/32fef5326f2a58ffce3522477b3f36bf","name":"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0456\u043d\u0430 - \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fabf6688953274368f757ec793e1cab726a0a3864120da2bd8a7d2eca3625d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fabf6688953274368f757ec793e1cab726a0a3864120da2bd8a7d2eca3625d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fabf6688953274368f757ec793e1cab726a0a3864120da2bd8a7d2eca3625d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ewelina - Redaktor Medyczny"},"url":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/author\/ewelina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16953,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16946\/revisions\/16953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mtsholistictherapy.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}